ট্রেন্ট বিজ টেস্টের (১৪-১৭ জুলাই) চতুর্থ দিনে মরনে মরকেলের শর্ট বলে আঙ্গুলে আঘাত পান ব্যালান্স। এক্স-রে রিপোর্টের ভিত্তিতে নিশ্চিত করা হয় ওভাল টেস্টে তার খেলা হচ্ছে না।

প্রথম দুই ম্যাচে প্রত্যাশার প্রতিদান দিতে ব্যর্থ ২৭ বছর বয়সী ব্যালান্স। সর্বোচ্চ স্কোর ৩৪। চার ইনিংস মিলিয়ে করেন মাত্র ৮৫ রান। তাই ২৩টি টেস্ট খেলা এ বাঁহাতি ব্যাটসম্যানের নির্বাচকদের বিবেচনায় আসার সুযোগ কম।

আগামী ২৭ জুলাই তৃতীয় টেস্ট মাঠে গড়াবে। লন্ডনের কেনিংটন ওভালে খেলা শুরু বাংলাদেশ সময় বিকেল ৪টায়। দু’দলই সিরিজে লিড নেওয়ার চ্যালেঞ্জ নিতে প্রস্তুত। লর্ডসে অনুষ্ঠিত প্রথম টেস্টে ২১১ রানের দুর্দান্ত জয়ের পর ট্রেন্ট ব্রিজে অসহায় আত্মসমর্পণ করে স্বাগতিক শিবির। ৩৪০ রানের দাপুটে জয় দিয়ে সিরিজে ফেরে প্রোটিয়ারা।

বাংলাদেশ সময়: ১৩০২ ঘণ্টা, ১৯ জুলাই, ২০১৭
এমআরএম